creamed cod fish

O bacalhau com creme de leite é um delicioso prato  cremoso por dentro e crocante por fora, com uma mistura de sabores tipicamente português. 

Esta receita é bastante prática e muito fácil de preparar.

This recipe may contain affiliate links, check out the Privacy Policy and the affiliate disclosure for more information.

creamed cod fish

O bacalhau com creme de leite é uma daquelas receitas que eu simplesmente desconhecia para ser muito sincera com vocês, mas desde que moro em Portugal, que me foi apresentada pelos meus sogros, e aí foi um amor à primeira vista!

This cod dish, or as they say in portugal, the Creamed cod fish é muito delicioso devido à sua mistura de sabores, cremoso por dentro e crocante quanto baste por fora e é essa combinação que faz com que este prato seja tão adorado em Portugal do norte ao sul do país.

 Estando presente nos almoços familiares, bem como na maioria dos restaurantes em Portugal.

And it was in that sense, to be able to share with our entire community whether they are in Portugal, Brazil, the United States or any other part of the globe, this delicious recipe for creamed cod fish

História do Bacalhau com creme de leite

A história do bacalhau com creme de leite ou como dizem os portugueses “bacalhau com natas de ” começou no início do século XV, foi na altura dos descobrimentos que os portugueses descobriram esta relíquia gastronômica. 

Na altura era necessário levar produtos que não apodrecessem com facilidade para poderem fazer viagens de longa duração, que no mínimo duravam 90 dias (3 meses) para atravessar o Oceano Atlântico. 

Os portugueses fizeram inúmeras tentativas com diversos tipos de peixes da sua costa mas sem sucesso. O peixe ideal foi pescado muito longe na terra nova (futuramente designado de Canadá) onde foram pescados os primeiros bacalhaus em 1497.

Posteriormente, o bacalhau começou a ser pescado também nas costas africanas, e a partir dessa altura o bacalhau começou a ser inserido nos hábitos alimentares desde então até aos dias de hoje.

Devido a esta forte tradição, Portugal é conhecido como um dos países do mundo que mais consome bacalhau.

E voltando a época dos descobrimentos, o bacalhau foi exportado para todas as partes do mundo , porque era possível ser transportado seco e com sal para conservar por diversos meses nas travessias marítimas.

É por isso, que atualmente é um peixe famoso mundialmente, bem como os pratos de bacalhau portugueses que invadiram as mesas de milhões de pessoas por todos os cantos do mundo.

Um dos muitos pratos criados por portugueses foi o famoso bacalhau com natas de que vamos falar já de seguida.

Why this recipe works

• É fácil e rápida de preparar e além disso é uma receita muito deliciosa para comer com toda a familia.
• É uma boa receita para conservar na geladeira durante alguns dias para comer novamente com o sabor idêntico ao dia em que foi feito.
• É óptimo para a preparação de refeições, assim você pode fazer mais quantidade de forma a fazer diversas doses para comer em qualquer momento. 
• Pode congelar o bacalhau com natas durante semanas que fica sempre bom, desde que ao aquecer o faça em temperaturas baixas para não provocar um choque térmico na comida.

Ingredients you will need

• desalted cod fish: Eu costumo comprar bacalhau dessalgado  quando faço esta receita de bacalhau com natas, porque é mais prático. Se você não conseguir comprar o bacalhau dessalgado, então compre o bacalhau seco e dessalgue conforme explico abaixo neste artigo.
• Olive oil: O azeite que uso sempre com receitas de peixe é o azeite extra virgem gallo ou Oliveira da Serra, porque é aquele que é mais saudável devido ao seu nivel de acídez bem como devido ao fato de não ser misturado com azeites de baixa qualidade, dai ele ser um pouco mais caro, mas no fim acaba por valer muito a pena. 
• Milk cream: O creme de leite deverá ser de boa qualidade, acima de tudo com uma percentagem elevada de gordura para dar consistência ao molho.
• Potato sticks: Não deve ter sal em excesso de forma a não prejudicar a receita.
• Breadcrumbs: I usually use any brand of breadcrumbs, I usually buy the cheapest one.
• Molho Béchamel: Eu costumo fazer eu própria o molho béchamel, portanto nunca compro molhos pré-feitos, porque estão cheios de conservantes com produtos que são muito prejudiciais á saúde. Confira abaixo a receita e o vídeo do molho de bechamel.

Preparação do bacalhau (Parte I)

Antes de começar, é importante referir que a qualidade das postas de bacalhau está diretamente relacionado com o resultado final que iremos obter. Assim, recomendo que  comprem 3 postas de bacalhau de altura média e não postas muito rasas.

Se não conseguir comprar bacalhau dessalgado por não ter na sua região ou porque não está muito em conta, então pode sempre comprar o bacalhau salgado e dessalgar você mesmo.

Cozinhe as 3 postas de bacalhau em água quente sem sal, porque o bacalhau dessalgado já tem sal suficiente para esta receita. 

De seguida e após o bacalhau estar cozido retire a pele, as espinhas com cuidado e por fim desfie e reserve.

De seguida vamos fazer o refogado numa panela onde iremos colocar o azeite de oliva e ligamos o fogo até que o azeite fique bem quente.

Depois refogamos a cebola, o alho, a folha de louro e por fim o bacalhau desfiado (que tínhamos reservado) e a cenoura.

Envolva mais um pouco para refogar. Adicione agora o pacote de batata palha e envolva devagar e de forma homogênea. 

Após termos dado início a preparação do bacalhau com creme de leite, seguimos para a fase seguinte, que é a preparação do molho béchamel.

Preparação do Molho Béchamel (Parte 2)

O molho béchamel é essencial no bacalhau com creme de leite, porque é ele que torna este prato cremoso e muito delicioso.

Este molho, é um dos molhos mais tradicionais da culinária francesa, no entanto acredito que você já o tenha feito de uma forma diferente e com outro nome … 

I'm referring to the white sauce that we usually prepare at home.

A grande diferença, é que no caso francês eles colocam uns ingredientes diferentes que é tradicional na sua cultura, como é o caso do leite temperado por infusão com uma mistura de cebola, noz moscada e folhas de louro e assim é feito o molho original.

Por aqui, utilizamos o leite tradicional e dessa forma não existem alterações ao sabor.

 Qualquer que seja a forma como é feito o molho, este é utilizado na elaboração de muitas receitas como vamos já ver!

To do the molho  béchamel é muito simples e bastante rápido de preparar.

Começamos por derreter a manteiga em fogo baixo, depois adicionamos a farinha de trigo e logo em seguida o leite quente, mexendo sempre até levantar a fervura sem deixar ganhar cor.

Then let it boil for 20 minutes on a very low heat to cook the wheat flour.

Quando estiver no ponto, retire do fogo e tempere com sal e pimenta à gosto e reserve.

creamed cod fish montage (Part III)

A montagem do bacalhau com creme de leite, não sendo muito difícil também não é das mais fáceis, é por isso que vou explicar como fazer passo a passo.

Quando tivermos o molho de béchamel pronto, coloque o creme de leite (natas) no bacalhau refogado e em seguida o molho béchamel, mexa tudo muito bem para envolver.

Then place everything in a rectangular shape, spread it out and sprinkle with the breadcrumbs.

Por fim, leve ao forno pré-aquecido a 170ºC até gratinar. Quando  estiver no ponto, você irá verificar que está com um aspecto dourado. 

Retire o tabuleiro do forno, desde esfriar um pouco para não queimar e de seguida pode começar a servir!

Ve's tips

How to desalt cod?

O procedimento de dessalgar bacalhau é bastante simples:

1. Retire o sal, lavando o bacalhau com água da torneira em temperatura ambiente.
2.  Coloque o bacalhau dentro de um recipiente com a pele virada para cima, depois encha com água gelada até que o bacalhau fique submerso.
3. Ponha o recipiente na geladeira e troque a água 3 vezes por dia (aprox. de 8 em 8 horas)
4. The soaking time depends on the type of cod as you can see in the image below.

How to make breadcrumbs?

Para fazer farinha de rosca basta de ter pães adormecidos ou pão torrado e ralar o pão em um ralo ou se preferir num processador para que o pão fique bem triturado e pronto, assim temos a nossa farinha de rosca pronta a usar.

Common questions

What kind of cod fish should I use?

É recomendado que seja utilizado bacalhau do tipo corrente ou crescido em postas de média altura.

Can I freeze creamed cod fish?

Sim, o bacalhau com natas pode ser congelado desde que seja feito em doses individuais. Quando aquecer o bacalhau com natas  no microondas ou no forno, faça-o em temperatura baixa, caso contrário não ficará cremoso e saboroso.

How long can I keep creamed cod fish?

Na geladeira 3 a 4 dias no máximo, no entanto see conservar no freezer pode ser conservado durante diversos meses.

If you try this recipe, leave a comment below, letting me know how you like it! 

And if you make any changes, I'd love to hear about that too. We can all benefit from your experience!